Dubbing is a game exclusive to the American Series. The game involves a scene where Ryan and Colin (in later Seasons, Ryan and Wayne) with an audience member or special guest act out a scene. The guest cannot use his or her own voice, their dialogue is provided by a third performer off-camera (In earlier Seasons Wayne Brady or Brad Sherwood. In later seasons Colin Mochrie.) In the later seasons this game had become more frequent and became more of a game for special guests. On one occasions, Greg Proops played the game as he was filling in for the ill Ryan Stiles that night.
Appearances[]
US Appearances
Season 4: 10 and 14.
Season 5: 4, 8, 14, 19, and 30
Season 7: 17 and 20
Season 9: 1, 2, 4, 9, and 10
Season 10: 2, 4, 8, 10, 12
Season 11: 4, 5, 7